Debes, ergo potes

Пару часов назад вернулась с просмотра свеженькой французской киноверсии Красавицы и Чудовища. Фильм заинтересовал прежде всего благодаря шикарным промо-фото Белль в сногсшибательных нарядах. Трейлер тоже порадовал красивой картинкой и спецэффектами. Потому сегодня с утра завела Козявку и отправилась на первый сеанс
Надо сказать, фильм не разочаровал. Съемки, наряды и спецэффекты на высшем уровне. Сказочная атмосфера заколдованного замка присутствует - все как положено. Лично мне не хватило истории о том, как менялось отношение Белль к Чудовищу. На мой взгляд слишком уж внезапным был переход от настороженного безразличия (ага, стадии страха, по-моему, не было вовсе) к страстной любви и обожанию. Ну и Чудовище, с завидной регулярностью напоминающее пленной девице, что та непременно должна его полюбить
ЗЫ И еще я хочу знать что же стало с заколдованным замком!
это наверное единственная сильная претензия к фильму, все остальное хорошо маскируется спецэффектами))
что та непременно должна его полюбить
Ага, так ненавязчиво "Если вы решитесь стать моей, то....."
*Итиль*
Ага ))) Удивляюсь, что он не догадался коллекционировать девиц в своем замке по примеру Нивеллена в надежде, что кто-нибудь из них да и снимет проклятие
Ты на него наговариваешь!
ахахахаха, на что это вы намекаете?
Я только что вернулась со второго просмотра, с подругой ходила)) Так вот, я поняла когда Белль влюбилась в чудовище............когда ударилась головой об лед в сцене побега XD
А ещё я поняла, что наши опять накосячили с переводом х)
Да так, ни на что не намекаю
Удар головой об лед был приличный, переохлаждение мозга, опять же... Все может быть...
А что не так с переводом?
там есть фраза "Вот уже 2 НЕДЕЛИ я жду вашего приговора" но там не могло быть 2х недель, там по фильму два дня и думать, что там просто что-то прошло за кадром нельзя, все очень тесно связано. Опять они с временными рамками намудрили, как с Хоббитом и Лихолесьем х)
Первое - бежевое, потом зеленое. Голубое было на третий день - в нем она и сбежала.
было-было, я ещё в первый раз заметила, но забила. А сегодня я уже придиралась))