Интересно, откуда в сети появилась вторая серия? Показ-то запланирован на 9 апреля... Видеофайл какого-то странного разрешения, но кому не терпится, можно посмотреть

Игра Престолов, 2-й сезон. Серия 2: Земли Ночи (The Night Lands )

Авторы сценария: Дэвид Беньофф и Д.Б.Вейсс (David Benioff & D.B. Weiss)
Режиссёр: Алан Тейлор (Alan Taylor)
Длительность серии: 53 мин.

Краткий обзор серии:
читать дальше
После кровавой резни в столице Тирион укоряет Серсею за то, что та настраивает подданных против себя.
По дороге на север Арья делится секретом с одним из рекрутов Ночного Дозора по имени Джендри.
Разведчик Дени приносит вести об их положении, тем временем запасы кхаласара подходят к концу.
После девяти лет в заложниках у Старков Теон Грейджой воссоединяется с отцом. Старший Грейджой желает возродить древнее королевство на Железных островах.
Давос привлекает к делу Станниса и Мелисандры пирата Салладора Саана, планируя морскую атаку на Королевскую гавань.

Оригинальный звук:
thepiratebay.org 550 МБ

Субтитры:
http://notabenoid.com/book/28131

@темы: ПЧ, Приветственное