Debes, ergo potes
День шестнадцатый. 3 октября. Саламанка - Сан-Себастьян.
![](http://s43.radikal.ru/i101/1110/da/4d1f3ad5e62c.jpg)
Порту стал в своем роде поворотной точкой нашего пути, после которой мы вновь начали двигаться на восток, приближаясь к дому.
Расставшись накануне вечером с Португалией, возвращаемся обратно в Испанию.
читать дальшеОтель, в котором мы провели ночь, находился на окраине Саламанки.
Именно это счастливое обстоятельство позволило нам осмотреть достопримечательности этого старинного испанского городка, который не значился на официальной карте нашего экскурсионного маршрута.
Саламанка (Salamanca) — старейший город в автономной области Кастилия-Леон и центр одноименной провинции.
Её население — 168 тысяч человек. Причем, по утверждению нашего гида, 55 тысяч от общего числа составляют студенты, обучающиеся в местном университете, история которого неотделима от истории города.
Университет основан в 1218 году королем Леона Альфонсо IX и является самым старым университетом Испании, а также одним из старейших в Европе.
Здесь в свое время учились Сервантес, Кальдерон, Лопе де Вега, Эрнан Кортес и Игнасио Лойола.
В 16 веке треть студентов составляли приезжие из Лиона, Неаполя и Лиссабона.
И в наше время в Саламанском Университете обучается много иностранных студентов.
Наша экскурсия по Саламанке началась в предрассветных сумерках.
На улице довольно прохладно. Температура около 10*С - так что предусмотрительно надетая куртка вовсе не кажется излишней.
Главная площадь города - Пласа Майор (Plaza Mayor):
![](http://s017.radikal.ru/i410/1110/6e/29d358aa0bc4.jpg)
![](http://s007.radikal.ru/i300/1110/e1/a41eeb64c923.jpg)
А этот памятный знак, вмонтированный в плиты Пласа Майор, свидетельствует о том, что город является частью всемирного наследия человечества:
![](http://i074.radikal.ru/1110/89/a1de5d8df203.jpg)
Церковь Сан Мартин (Iglesia de San Martin), построенная в 12-м веке, находится на площади Корильо неподалеку от Пласа Майор.
![](http://s017.radikal.ru/i401/1110/31/5a9b6604734e.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i434/1110/24/d7de6cc450a3.jpg)
На ее колокольне с давних пор гнездятся аисты, которым шум церковных колоколов судя по всему ничуть не мешает.
Раз в четыре-пять лет, когда гнезда становятся слишком большими и тяжелыми, их убирают, но аисты каждый раз отстраивают их заново.
![](http://s003.radikal.ru/i204/1110/60/1403933534cd.jpg)
От Пласа Корильо улица Руа Майор ведет на юго-запад к небольшой площади, на углу которой расположен "Дом Ракушек" - Каса де лас Кончас (Casa de las Conchas), построенный в 1514 году. Дом принадлежал Талавера Мальдонадо - рыцарю Ордена Сантьяго и получил свое название из-за украшающих его фасад раковин, которые являются символом ордена.
![](http://s017.radikal.ru/i410/1110/9f/5cf083bea24c.jpg)
Мимо "Дома Ракушек" проходит Дорога Святого Якова (исп. Santiago)- паломнический путь в Сантья́го-де-Компосте́ла (исп. Santiago de Compostela). Этот город является третьей по значению святыней католицизма, уступая лишь Иерусалиму и Риму.
От Дома Ракушек рукой подать до старого здания университета.
В 1534 году его фасад украсили причудливым орнаментом в стиле Платереско:
![](http://s008.radikal.ru/i306/1110/44/c606db03bfd1.jpg)
Среди узоров мастер поместил маленькую лягушку. У студентов бытует поверье - отыскать лягушку на университетском фасаде - к удаче.
Правда я так и не смогла ее разглядеть
Хотя, она и впрямь существует:
![](http://static.diary.ru/userdir/7/7/9/2/779213/71976278.jpg)
Этот веселый лягушонок - один из сувениров, которые предлагают туристам на память о посещении Саламанки:
![](http://s017.radikal.ru/i414/1110/97/798afac26efa.jpg)
Совсем рядом, расположен "Школьный дворик" Патио де лас Эскуэлас (Patio de las Escuelas):
![](http://s014.radikal.ru/i329/1110/24/e27205d2a71d.jpg)
Когда-то студенты занимались здесь, рассаживаясь на каменных плитах прямо посреди двора. А чтобы студент, паче чаяния, не нажил себе геморрой или еще какую-нибудь напасть, сюда предусмотрительно заранее посылали слугу, чтобы он нагрел местечко к приходу своего хозяина.
Из университетского дворика по узкой улочке попадаем к фасаду т.н. Нового Кафедрального Собора Саламанки (Catedral Nueva), строительство которого продолжалось с 1513 по 1733 год:
![](http://s017.radikal.ru/i416/1110/b8/ddc52690b8a5.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i430/1110/a8/08f09232570b.jpg)
![](http://s50.radikal.ru/i128/1110/a9/a939edd91af7.jpg)
Здесь, в Капелле Кристо де лас Батальяс, находится распятие XI века, подаренное, согласно преданию, военачальником Сидом Кампеодором своему собрату по оружию Херонимо, который позже стал епископом Саламанки.
Часовня Nuestra senora de la Soledad:
![](http://s46.radikal.ru/i111/1110/37/5669b46b82e8.jpg)
Главный фасад собора в 80-х годах XX века был заново отреставрирован:
Наши современники-реставраторы подошли к делу с огоньком, о чем свидетельствуют вот эти чудные фигурки, украсившие средневековую лепнину:
![](http://s50.radikal.ru/i129/1110/c6/9669add76717.jpg)
![](http://s48.radikal.ru/i122/1110/5f/fea48b064f19.jpg)
Наша экскурсия по Саламанке завершилась посещением Кафедрального Собора и мы отправляемся к старинному римскому мосту, чтобы снова погрузиться в автобус и отправиться в Страну Басков.
Но перед этим нужно успеть сделать несколько снимков на память:
![](http://s002.radikal.ru/i198/1110/9f/0f662d3e0a17.jpg)
![](http://s004.radikal.ru/i207/1110/d4/06048805a2e5.jpg)
Сан-Себастьян встретил нас 30-ти градусной жарой и ярким солнцем. И это очень хорошо, потому что обычно в начале октября температура здесь на 10 градусов ниже.
![](http://s017.radikal.ru/i425/1110/42/d04822c59704.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i439/1110/eb/a0514fbcb6f4.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i439/1110/cf/b11790091aad.jpg)
Сан-Себастья́н (исп. San Sebastián, баск. Donostia) — город в Испании, в Стране Басков, был основан в 1180 году королем Наварры Санчо Мудрым, хотя некоторые историки относят дату его основания на полтора века назад. Название городу дал монастырь Сан-Себастьяна.
Сегодня здесь проживает около 190 тысяч жителей. Город считается одним из самых престижных и фешенебельных курортных городов Испании. Здесь любила бывать супруга императора Наполеона III Евгения Монтихо. Но настоящая популярность к этому курорту пришла в 1845 году, когда королева Изабелла II перенесла сюда свою летнюю резиденцию. Ее дворец Мирамар, построенный в английском стиле и сейчас стоит в конце пляжа Playa de la Concha:
![](http://s61.radikal.ru/i174/1110/83/0251fe12551f.jpg)
Бухта La Concha в форме раковины и пляжи на её берегу — главная достопримечательность Сан-Себастьяна.
Вид на бухту с холма Игельдо:
![](http://s017.radikal.ru/i402/1110/d9/05c234807ee4.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i426/1110/80/8be0919f7cc6.jpg)
Отсюда же открывается потрясающий вид на Бискайский залив:
![](http://s003.radikal.ru/i201/1110/4a/775ad3698705.jpg)
![](http://s005.radikal.ru/i209/1110/43/1bfb85d4cda9.jpg)
![](http://s11.radikal.ru/i183/1110/22/9ba986805346.jpg)
Портовая набережная Сан-Себастьяна.
Отсюда можно увидеть статую Христа, установленную на горе Ургуль, с северной стороны бухты La Concha:
![](http://s40.radikal.ru/i090/1110/57/602d56c81934.jpg)
![](http://i073.radikal.ru/1110/08/79a9f959bce0.jpg)
Здание муниципалитета:
![](http://s017.radikal.ru/i403/1110/a7/93f38c0903e9.jpg)
Улицы города:
![](http://s53.radikal.ru/i142/1110/a2/be70e38626f6.jpg)
![](http://s005.radikal.ru/i212/1110/d0/76f49bab62eb.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i428/1110/54/da57e3da4ec7.jpg)
![](http://s009.radikal.ru/i308/1110/8d/1da3208fefd7.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i413/1110/76/23131f07dbee.jpg)
![](http://s003.radikal.ru/i201/1110/66/e2c19514f015.jpg)
И вот, как обычно, настало время уезжать из Доностии - этого чудного городка, который совершенно справедливо называют жемчужиной Страны Басков и одним из красивейших городов Испании.
Впереди Франция и дорога до отеля в пригороде Тулузы, где нам предстоит остановиться на ночь.
Продолжение следует....
![](http://s43.radikal.ru/i101/1110/da/4d1f3ad5e62c.jpg)
Порту стал в своем роде поворотной точкой нашего пути, после которой мы вновь начали двигаться на восток, приближаясь к дому.
Расставшись накануне вечером с Португалией, возвращаемся обратно в Испанию.
читать дальшеОтель, в котором мы провели ночь, находился на окраине Саламанки.
Именно это счастливое обстоятельство позволило нам осмотреть достопримечательности этого старинного испанского городка, который не значился на официальной карте нашего экскурсионного маршрута.
Саламанка (Salamanca) — старейший город в автономной области Кастилия-Леон и центр одноименной провинции.
Её население — 168 тысяч человек. Причем, по утверждению нашего гида, 55 тысяч от общего числа составляют студенты, обучающиеся в местном университете, история которого неотделима от истории города.
Университет основан в 1218 году королем Леона Альфонсо IX и является самым старым университетом Испании, а также одним из старейших в Европе.
Здесь в свое время учились Сервантес, Кальдерон, Лопе де Вега, Эрнан Кортес и Игнасио Лойола.
В 16 веке треть студентов составляли приезжие из Лиона, Неаполя и Лиссабона.
И в наше время в Саламанском Университете обучается много иностранных студентов.
Наша экскурсия по Саламанке началась в предрассветных сумерках.
На улице довольно прохладно. Температура около 10*С - так что предусмотрительно надетая куртка вовсе не кажется излишней.
Главная площадь города - Пласа Майор (Plaza Mayor):
![](http://s017.radikal.ru/i410/1110/6e/29d358aa0bc4.jpg)
![](http://s007.radikal.ru/i300/1110/e1/a41eeb64c923.jpg)
А этот памятный знак, вмонтированный в плиты Пласа Майор, свидетельствует о том, что город является частью всемирного наследия человечества:
![](http://i074.radikal.ru/1110/89/a1de5d8df203.jpg)
Церковь Сан Мартин (Iglesia de San Martin), построенная в 12-м веке, находится на площади Корильо неподалеку от Пласа Майор.
![](http://s017.radikal.ru/i401/1110/31/5a9b6604734e.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i434/1110/24/d7de6cc450a3.jpg)
На ее колокольне с давних пор гнездятся аисты, которым шум церковных колоколов судя по всему ничуть не мешает.
Раз в четыре-пять лет, когда гнезда становятся слишком большими и тяжелыми, их убирают, но аисты каждый раз отстраивают их заново.
![](http://s003.radikal.ru/i204/1110/60/1403933534cd.jpg)
От Пласа Корильо улица Руа Майор ведет на юго-запад к небольшой площади, на углу которой расположен "Дом Ракушек" - Каса де лас Кончас (Casa de las Conchas), построенный в 1514 году. Дом принадлежал Талавера Мальдонадо - рыцарю Ордена Сантьяго и получил свое название из-за украшающих его фасад раковин, которые являются символом ордена.
![](http://s017.radikal.ru/i410/1110/9f/5cf083bea24c.jpg)
Мимо "Дома Ракушек" проходит Дорога Святого Якова (исп. Santiago)- паломнический путь в Сантья́го-де-Компосте́ла (исп. Santiago de Compostela). Этот город является третьей по значению святыней католицизма, уступая лишь Иерусалиму и Риму.
От Дома Ракушек рукой подать до старого здания университета.
В 1534 году его фасад украсили причудливым орнаментом в стиле Платереско:
![](http://s008.radikal.ru/i306/1110/44/c606db03bfd1.jpg)
Среди узоров мастер поместил маленькую лягушку. У студентов бытует поверье - отыскать лягушку на университетском фасаде - к удаче.
Правда я так и не смогла ее разглядеть
![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
![](http://static.diary.ru/userdir/7/7/9/2/779213/71976278.jpg)
Этот веселый лягушонок - один из сувениров, которые предлагают туристам на память о посещении Саламанки:
![](http://s017.radikal.ru/i414/1110/97/798afac26efa.jpg)
Совсем рядом, расположен "Школьный дворик" Патио де лас Эскуэлас (Patio de las Escuelas):
![](http://s014.radikal.ru/i329/1110/24/e27205d2a71d.jpg)
Когда-то студенты занимались здесь, рассаживаясь на каменных плитах прямо посреди двора. А чтобы студент, паче чаяния, не нажил себе геморрой или еще какую-нибудь напасть, сюда предусмотрительно заранее посылали слугу, чтобы он нагрел местечко к приходу своего хозяина.
Из университетского дворика по узкой улочке попадаем к фасаду т.н. Нового Кафедрального Собора Саламанки (Catedral Nueva), строительство которого продолжалось с 1513 по 1733 год:
![](http://s017.radikal.ru/i416/1110/b8/ddc52690b8a5.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i430/1110/a8/08f09232570b.jpg)
![](http://s50.radikal.ru/i128/1110/a9/a939edd91af7.jpg)
Здесь, в Капелле Кристо де лас Батальяс, находится распятие XI века, подаренное, согласно преданию, военачальником Сидом Кампеодором своему собрату по оружию Херонимо, который позже стал епископом Саламанки.
Часовня Nuestra senora de la Soledad:
![](http://s46.radikal.ru/i111/1110/37/5669b46b82e8.jpg)
Главный фасад собора в 80-х годах XX века был заново отреставрирован:
![](http://i079.radikal.ru/1110/1e/34c8525af258.jpg)
Наши современники-реставраторы подошли к делу с огоньком, о чем свидетельствуют вот эти чудные фигурки, украсившие средневековую лепнину:
![](http://s50.radikal.ru/i129/1110/c6/9669add76717.jpg)
![](http://s48.radikal.ru/i122/1110/5f/fea48b064f19.jpg)
Наша экскурсия по Саламанке завершилась посещением Кафедрального Собора и мы отправляемся к старинному римскому мосту, чтобы снова погрузиться в автобус и отправиться в Страну Басков.
Но перед этим нужно успеть сделать несколько снимков на память:
![](http://s002.radikal.ru/i198/1110/9f/0f662d3e0a17.jpg)
![](http://s004.radikal.ru/i207/1110/d4/06048805a2e5.jpg)
Сан-Себастьян встретил нас 30-ти градусной жарой и ярким солнцем. И это очень хорошо, потому что обычно в начале октября температура здесь на 10 градусов ниже.
![](http://s017.radikal.ru/i425/1110/42/d04822c59704.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i439/1110/eb/a0514fbcb6f4.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i439/1110/cf/b11790091aad.jpg)
Сан-Себастья́н (исп. San Sebastián, баск. Donostia) — город в Испании, в Стране Басков, был основан в 1180 году королем Наварры Санчо Мудрым, хотя некоторые историки относят дату его основания на полтора века назад. Название городу дал монастырь Сан-Себастьяна.
Сегодня здесь проживает около 190 тысяч жителей. Город считается одним из самых престижных и фешенебельных курортных городов Испании. Здесь любила бывать супруга императора Наполеона III Евгения Монтихо. Но настоящая популярность к этому курорту пришла в 1845 году, когда королева Изабелла II перенесла сюда свою летнюю резиденцию. Ее дворец Мирамар, построенный в английском стиле и сейчас стоит в конце пляжа Playa de la Concha:
![](http://s61.radikal.ru/i174/1110/83/0251fe12551f.jpg)
Бухта La Concha в форме раковины и пляжи на её берегу — главная достопримечательность Сан-Себастьяна.
Вид на бухту с холма Игельдо:
![](http://s017.radikal.ru/i402/1110/d9/05c234807ee4.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i426/1110/80/8be0919f7cc6.jpg)
Отсюда же открывается потрясающий вид на Бискайский залив:
![](http://s003.radikal.ru/i201/1110/4a/775ad3698705.jpg)
![](http://s005.radikal.ru/i209/1110/43/1bfb85d4cda9.jpg)
![](http://s11.radikal.ru/i183/1110/22/9ba986805346.jpg)
Портовая набережная Сан-Себастьяна.
Отсюда можно увидеть статую Христа, установленную на горе Ургуль, с северной стороны бухты La Concha:
![](http://s40.radikal.ru/i090/1110/57/602d56c81934.jpg)
![](http://i073.radikal.ru/1110/08/79a9f959bce0.jpg)
Здание муниципалитета:
![](http://s017.radikal.ru/i403/1110/a7/93f38c0903e9.jpg)
Улицы города:
![](http://s53.radikal.ru/i142/1110/a2/be70e38626f6.jpg)
![](http://s005.radikal.ru/i212/1110/d0/76f49bab62eb.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i428/1110/54/da57e3da4ec7.jpg)
![](http://s009.radikal.ru/i308/1110/8d/1da3208fefd7.jpg)
![](http://s017.radikal.ru/i413/1110/76/23131f07dbee.jpg)
![](http://s003.radikal.ru/i201/1110/66/e2c19514f015.jpg)
И вот, как обычно, настало время уезжать из Доностии - этого чудного городка, который совершенно справедливо называют жемчужиной Страны Басков и одним из красивейших городов Испании.
Впереди Франция и дорога до отеля в пригороде Тулузы, где нам предстоит остановиться на ночь.
Продолжение следует....
@темы: Отпуск, Гишпанские заметки
Аисты молодцы какие
А с желудями - это все-таки дуб, а точнее Quercus ilex (дуб каменный) - этот вид широко распространен на Иберийском полуострове.